Huomenna me tytöt pakkaamme itsemme ja bagaasimme Puntoon ja lähdemme reissuun. Mennään kurssille yhdessä viikoksi. Koikku menee mummulaan hoitoon ja isäntä pitää kotia pystyssä (lue: kaiket aikaa veneellä ja käy kotona nukkumassa).

Jee !

***

Tommorrow we girls are going to pack ourselves and all the bags into my Fiat Punto and will head on the road. There is a course we will attend for the whole week. Dog will go to the Grandmom's and Dad will be at home (read: all the time at boat preparing it for the coming sailingseason and just sleeps at home).

Yippee !